{"id":9829,"date":"2023-01-24T14:14:51","date_gmt":"2023-01-24T19:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/byokohamadev.wpenginepowered.com\/jp\/?page_id=9829"},"modified":"2025-07-28T15:25:24","modified_gmt":"2025-07-28T19:25:24","slug":"lifescience","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/","title":{"rendered":"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section” _builder_version=”4.17.0″ _module_preset=”default” background_color=”#00AEEF” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” da_disable_devices=”off|off|off” locked=”off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”8px||8px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ title_font=”Lato|700|||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”32px” background_enable_color=”off” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0)” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”3px||0px||false|false” background_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section” module_class=”quick-facts-container” _builder_version=”4.16″ background_color=”#FFFFFF” background_size=”initial” background_repeat=”repeat” custom_padding=”50px|0px|50px|0px|true|false” da_disable_devices=”off|off|off” locked=”off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0px|auto||auto|false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_menu menu_id=”14″ menu_style=”centered” active_link_color=”#00AEEF” dropdown_menu_bg_color=”#ffffff” dropdown_menu_line_color=”#00AEEF” dropdown_menu_text_color=”#777777″ dropdown_menu_active_link_color=”#777777″ mobile_menu_bg_color=”#ffffff” mobile_menu_text_color=”#777777″ search_icon_color=”#777777″ menu_icon_color=”#00AEEF” mobile_menu_text_color_tablet=”#777777″ mobile_menu_text_color_phone=”#777777″ mobile_menu_text_color_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” menu_font=”|600|||||||” menu_text_color=”#000000″ menu_font_size=”15px” background_color=”#DDDDDD” module_alignment=”center” height=”36px” height_tablet=”42px” height_phone=”42px” height_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”3px||||false|false” border_radii=”on|7px|7px|7px|7px” global_colors_info=”{}” active_link_color__hover_enabled=”on|hover” active_link_color__hover=”#000000″ menu_text_color__hover_enabled=”on|desktop” menu_text_color__hover=”#00AEEF” search_icon_color__hover_enabled=”on|hover” search_icon_color__hover=”#0072BC” dropdown_menu_text_color__hover_enabled=”on|hover” dropdown_menu_text_color__hover=”#00AEEF” dropdown_menu_active_link_color__hover_enabled=”on|hover” dropdown_menu_active_link_color__hover=”#777777″ mobile_menu_text_color__hover_enabled=”off|desktop” mobile_menu_text_color__hover=”#777777″][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ make_equal=”on” _builder_version=”4.19.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”82%” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cwd-zoom” _builder_version=”4.19.4″ custom_padding=”|||” link_option_url=”https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/market-entry-support\/” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Support_square-1.png” alt=”Yokohama Major Industries” title_text=”Support_square” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#0072bc” background_color=”#ffffff” min_height_last_edited=”off|desktop” height_last_edited=”off|desktop” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”25px|18px|25px|18px|true|true” link_option_url_new_window=”on” border_radii=”|0px|0px|0px|0px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0.1)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u652f\u63f4\uff1a<\/h3>\n
\n
\n
\n

\u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4f01\u696d\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u6bb5\u968e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u652f\u63f4\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cwd-zoom” _builder_version=”4.19.4″ custom_padding=”|||” link_option_url=”https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/lounge\/” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Lounge_square.png” alt=”\u6a2a\u6d5c\u30fbLINK-J \u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8@NYC” title_text=”Lounge_square” url_new_window=”on” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#0072bc” background_color=”#ffffff” min_height_last_edited=”off|desktop” height_tablet=”” height_phone=”” height_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”25px|5px|25px|5px|true|true” border_radii=”|0px|0px|0px|0px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0.1)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u6a2a\u6d5c\u30fbLINK-J \u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8@NYC\uff1a<\/h3>\n
\n
\n
\n

\u7c73\u56fd\u53ca\u3073\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u9818\u57df\u3067\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5f37\u5316\u3068\u9023\u643a\u3092\u76ee\u7684\u306b\u6a2a\u6d5c\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u5185\u306b\u65b0\u305f\u306a\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cwd-zoom” _builder_version=”4.19.4″ custom_padding=”|||” link_option_url=”https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/supporters\/” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Supporters_square.png” alt=”Yokohama Major Industries” title_text=”Supporters_square” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#0072bc” background_color=”#ffffff” min_height_last_edited=”off|desktop” height_tablet=”” height_phone=”” height_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”25px|18px|25px|18px|true|true” border_radii=”|0px|0px|0px|0px” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0.1)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\uff1a<\/h3>\n
\n
\n
\n

\u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u65b9\u3005\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u7c73\u56fd\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u3092\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u652f\u63f4\uff1a \u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4f01\u696d\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u6bb5\u968e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u652f\u63f4\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u6a2a\u6d5c\u30fbLINK-J \u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8@NYC\uff1a \u7c73\u56fd\u53ca\u3073\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u9818\u57df\u3067\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5f37\u5316\u3068\u9023\u643a\u3092\u76ee\u7684\u306b\u6a2a\u6d5c\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u5185\u306b\u65b0\u305f\u306a\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\uff1a \u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u65b9\u3005\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u7c73\u56fd\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u3092\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8274,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9829","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9 - \u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9 - \u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u652f\u63f4\uff1a \u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4f01\u696d\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u6bb5\u968e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u652f\u63f4\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u6a2a\u6d5c\u30fbLINK-J \u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8@NYC\uff1a \u7c73\u56fd\u53ca\u3073\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u9818\u57df\u3067\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5f37\u5316\u3068\u9023\u643a\u3092\u76ee\u7684\u306b\u6a2a\u6d5c\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u5185\u306b\u65b0\u305f\u306a\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\uff1a \u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u65b9\u3005\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u7c73\u56fd\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u3092\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/The-City-of-Yokohama-Frankfurt-Representative-Office-224889604227065\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T19:25:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/newyork\\\/lifescience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/newyork\\\/lifescience\\\/\",\"name\":\"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9 - \u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-24T19:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T19:25:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/newyork\\\/lifescience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/newyork\\\/lifescience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/newyork\\\/lifescience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\",\"item\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\",\"item\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/global\\\/newyork\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/\",\"name\":\"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\",\"description\":\"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u5185\u4f01\u696d\u306e\u7c73\u5dde\u5730\u57df\u3067\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u306e\u4fc3\u9032\u652f\u63f4\u3001\u7c73\u5dde\u5730\u57df\u306e\u4f01\u696d\u7b49\u306e\u6a2a\u6d5c\u5e02\u3078\u306e\u8a98\u81f4\u306b\u95a2\u308f\u308b\u69d8\u3005\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/#organization\",\"name\":\"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/04\\\/open-yokohama-logo-tag2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/04\\\/open-yokohama-logo-tag2.png\",\"width\":415,\"height\":325,\"caption\":\"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessyokohama.com\\\/jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/The-City-of-Yokohama-Frankfurt-Representative-Office-224889604227065\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/office-of-the-city-of-yokohama-representative-to-the-americas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-city-of-yokohama-frankfurt-representative-office\\\/about\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9 - \u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9 - \u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","og_description":"\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u652f\u63f4\uff1a \u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u5e02\u5834\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4f01\u696d\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u6bb5\u968e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u652f\u63f4\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u6a2a\u6d5c\u30fbLINK-J \u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8@NYC\uff1a \u7c73\u56fd\u53ca\u3073\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u9818\u57df\u3067\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5f37\u5316\u3068\u9023\u643a\u3092\u76ee\u7684\u306b\u6a2a\u6d5c\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u5185\u306b\u65b0\u305f\u306a\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7c73\u56fd\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\uff1a \u6a2a\u6d5c\u5e02\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u306f\u3001\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u65b9\u3005\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u7c73\u56fd\u5e02\u5834\u9032\u51fa\u3092\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/","og_site_name":"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/The-City-of-Yokohama-Frankfurt-Representative-Office-224889604227065","article_modified_time":"2025-07-28T19:25:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/","url":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/","name":"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9 - \u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","isPartOf":{"@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/#website"},"datePublished":"2023-01-24T19:14:51+00:00","dateModified":"2025-07-28T19:25:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/lifescience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","item":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u7c73\u5dde\u4e8b\u52d9\u6240","item":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/global\/newyork\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/#website","url":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/","name":"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","description":"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u5185\u4f01\u696d\u306e\u7c73\u5dde\u5730\u57df\u3067\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u306e\u4fc3\u9032\u652f\u63f4\u3001\u7c73\u5dde\u5730\u57df\u306e\u4f01\u696d\u7b49\u306e\u6a2a\u6d5c\u5e02\u3078\u306e\u8a98\u81f4\u306b\u95a2\u308f\u308b\u69d8\u3005\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/#organization","name":"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240","url":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/open-yokohama-logo-tag2.png","contentUrl":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/open-yokohama-logo-tag2.png","width":415,"height":325,"caption":"\u6a2a\u6d5c\u5e02\u6d77\u5916\u4e8b\u52d9\u6240"},"image":{"@id":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/The-City-of-Yokohama-Frankfurt-Representative-Office-224889604227065","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/office-of-the-city-of-yokohama-representative-to-the-americas\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-city-of-yokohama-frankfurt-representative-office\/about\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9829\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businessyokohama.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}